剧情简介
《我还能看到多少次满月升起》书籍简介
《我还能看到多少次满月升起》是日本著名音乐家坂本龙一(Ryuichi Sakamoto)的自传体作品,2023年6月由中信出版社出版(译者:白荷)。该书是坂本龙一在2020年12月确诊癌细胞转移、被告知“只剩半年生命”后,回顾自身从2009年至今的生命历程与创作心得的决定性自传,也是他留给世界的“最后告白”。
核心内容
生命与死亡的直面:
书中最核心的主题是对“生命有限性”的思考。2014年,坂本龙一首次罹患口咽癌;2020年,直肠癌复发并扩散,医生宣告“只剩半年生命”。面对死亡的逼近,他开始坦然梳理自己的人生:从少年时代对音乐的启蒙(如幼儿园时创作《小兔之歌》)、青年时期组建“黄色魔术乐队”(YMO)的辉煌,到中年为《圣诞快乐,劳伦斯先生》《末代皇帝》等经典电影配乐的成名之路,再到晚年对“返璞归真”音乐的探索(如2022年最后一张专辑《12》)。
艺术创作的哲学:
坂本龙一在书中分享了他对“音乐本质”的理解。他认为,音乐不应是“表达个人想法的工具”,而应是“宽广如海洋”的存在,包容自然、生命与时间的声音。例如,他在2017年专辑《异步》中创作的《满月》(“Fullmoon”),截取了电影《遮蔽的天空》中“目睹满月升起的时刻还能有多少次”的台词,用多语言朗读的方式,将“生命有限”的思考融入音乐。
家人与社会羁绊:
书中不仅记录了坂本龙一的个人创作,还提到了他与家人的情感联结(如对子女的关爱),以及他对社会的贡献(如发起森林保育再造计划“More Trees”、支持“3·11”东日本大地震后灾区儿童的音乐活动)。他强调,“离开后的世界”仍需被关注,而音乐是他连接过去与未来的桥梁。
《我还能看到多少次满月升起》书籍简介 《我还能看到多少次满月升起》是日本著名音乐家坂本龙一(Ryuichi Sakamoto)的自传体作品,2023年6月由中信出版社出版(译者:白荷)。该书是坂本龙一在2020年12月确诊癌细胞转移、被告知“只剩半年生命”后,回顾自身从2009年至今的生命历...(展开全部)
作者简介
作者简介
[ 日 ] 坂本龙一
1952 年 1 月 17 日出生于东京,于东京艺术大学获得硕士学位。1978 年凭专辑《千刀》正式以个人身份出道,同年组建“黄色魔术乐队”(Yellow Magic Orchestra,YMO)。1983 年“黄色魔术乐队”解散后,他发布了BEAUTY、《音乐图鉴》、《异步》和《12》等作品,他以革新性的音乐追求享誉全球。
在电影音乐方面,他凭借《圣诞快乐,劳伦斯先生》获得第 37 届英国电影学院奖最佳配乐奖,凭借《末代皇帝》获得第 60 届奥斯卡金像奖最佳原创配乐奖、第 45届美国电影电视金球奖最佳配乐奖。此外还获得格莱美奖电影、电视音乐奖等众多奖项。
他积极跨界尝试艺术创作,参与了包括舞台作品 LIFE、《时间》以及在中国和韩国的大型装置艺术展等活动。
他还提出许多环境与和平相关问题的主张,并发起森林保育再造计划“More Trees”。此外,他创办了日本东北青年管弦乐团,支持“3 · 11”东日本大地震后灾区儿童的音乐活动。
坂本龙一已于 2023 年 3 月 28 日去世。
译者简介
白荷
自由译者,中国传媒大学戏剧影视文学专业学士,东京大学综合文化研究科表象文化论方向硕士。毕业后于日本最大的广告公司电通任职至今,旅日十二年。2019年起,以个人身份协助坂本龙一团队,进行社交媒体运营,还负责其访谈、翻译等中国市场相关业务。
目录
第一回 与癌共生
第二回 献给母亲的安魂曲
第三回 难敌自然
第四回 旅行与创造
第五回 初次受挫
第六回 朝更高的山前进
第七回 邂逅新的才华
第八回 给未来的遗赠
葬礼曲目播放列表
代后记
年表
(展开全部)第二回 献给母亲的安魂曲
第三回 难敌自然
第四回 旅行与创造
第五回 初次受挫
第六回 朝更高的山前进
第七回 邂逅新的才华
第八回 给未来的遗赠
葬礼曲目播放列表
代后记
年表
经典金句(14)
纠错 补充反馈
《我还能看到多少次满月升起》金典台词
书中的经典语句多源自坂本龙一对生命、艺术与人性的思考,语言简洁而富有哲思:
1. 关于生命的有限性
“一生所遇之事也许就只发生那么几次。目睹满月升起的时刻又还能有多少次呢?或许最多还能有二十次。但人们总是深信这些机会将无穷无尽。”(引自电影《遮蔽的天空》,2017年专辑《异步》中《满月》乐曲的文字基础)
解读:这句话是坂本龙一面对死亡时的核心感悟。他借电影台词提醒自己与读者:生命的“机会”并非无穷,需珍惜当下。
2. 关于音乐的本质
“音乐本来就不该表达我的想法,音乐宽广如海洋,我的声音只是一座小岛。”(书中对音乐创作的反思)
解读:坂本龙一认为,音乐的价值在于包容与共鸣,而非个人表达的“独白”。他的创作始终追求“自然”与“真实”,如《12》专辑中的音乐,是对“生命细节”的倾听与记录。
3. 关于死亡的坦然
“在被推进手术室之前,我跟家人们挥手说‘那我去了哟’。”(书中对生命最后时刻的描述)
解读:这句话展现了坂本龙一对死亡的从容。他没有恐惧,而是以“日常”的方式与家人告别,体现了他对生命的尊重与接纳。
4. 关于艺术的传承
“100年后,人们还会听的音乐。这就是我想做的音乐。”(书中对创作目标的坚持)
解读:坂本龙一始终相信,真正的音乐能跨越时间。他的作品(如《圣诞快乐,劳伦斯先生》《末代皇帝》配乐)至今仍被广泛聆听,正是这种信念的印证。