伤口愈合中

《伤口愈合中》书籍简介​​
​​作者​​：[韩] 韩江（한강）
​​出版信息​​：2025年6月由国文润华文化传媒（北京）有限责任公司出版，ISBN 9787512517608，精装本，定价58元，页数272页。
​​译者​​：崔有学（《素食者》译者）

​​核心内容与主题​​
​​创伤与治愈的哲学​​
全书以七篇短篇小说构建“创伤解剖图”，探讨人类如何在暴力、死亡与废墟中寻找愈合的可能。韩江延续对“人性暴力”的追问，但转向“创伤后重生”的可能性，如《在天亮之前》中抗癌女性通过凝视残缺的乳房获得存在感，《木卫二》中退伍士兵以性别重塑对抗社会规训。
​​身体与精神的互文​​
韩江将身体创伤作为精神困境的隐喻：
《伤口愈合中》的画家贤英因车祸失去绘画能力，左手觉醒自我意识，暗示身体对精神暴力的反抗；
《左手》中男性角色因身体背叛揭示“我们体内住着陌生灵魂”的荒诞。
​​社会规训的反抗​​
书中角色以“反愈合”姿态对抗标准化人生：
妹妹用自行车摔伤延续姐姐的死亡创伤，完成未竟的哀悼；
恒河边抹灰疗伤的女人，以原始仪式反抗现代医学对疼痛的规训。
​​文学疗愈的实验性​​
韩江采用“诗意实验风格”，拒绝粉饰伤痕，而是将伤口曝晒于光下。例如《木卫二》用冰冷卫星意象映射性别流动的困境，焚烧遗体的场景则直指“健全是集体编织的残忍童话”。