剧情简介

作者与创作背景​​

​​作者​​:赫塔·米勒(1953-),生于罗马尼亚德语村庄,1987年移居德国,2009年获诺贝尔文学奖,代表作包括《呼吸秋千》《低地》等。其作品以冷峻笔触书写流离失所者的困境,融合诗歌凝练与散文率直。
​​创作背景​​:小说灵感源自作者母亲在苏联劳改营的亲身经历,以17岁少年雷奥的视角,揭露二战后德国裔群体被苏联强制流放的集体创伤。
​​核心内容​​

​​极地生存​​:雷奥与数千名德裔被押往乌克兰劳改营,面对饥饿、严寒与奴役。饥饿被具象化为“呼吸秋千”——胃部如钟摆般空荡抽搐,生存沦为机械的吞咽与排泄。
​​灵魂崩塌​​:劳改营中,人性被饥饿与恐惧解构。囚徒为半块发霉面包出卖尊严,却以“虚空烹饪术”(闭眼咀嚼空气)维系精神残存。
​​归乡困境​​:五年后幸存者返乡,却沦为“行走的瘟疫源”。家人因恐惧疏离,社会以沉默筑墙,雷奥在记忆的终身监禁中挣扎。
​​主题思想​​

​​极权的双重暴力​​:肉体摧残(饥饿、劳役)与精神阉割(姓名剥夺、记忆清洗)并行,如“水泥”象征权力对个体存在的吞噬。
​​饥饿的哲学隐喻​​:饥饿不仅是生理匮乏,更是存在主义的虚空。胃成为“独裁者”,肠子化作“告密者”,揭示生存本能对尊严的践踏。
​​创伤的不可逆性​​:劳改营的阴影如“影子牢笼”,幸存者终身困于记忆的冰雪中,呼吸间皆是秋千般的眩晕。
​​艺术特色​​

​​意象炼金术​​:以“呼吸秋千”“水泥”“虚空烹饪”等意象,将个体苦难升华为集体隐喻。如“汤匙是身体外的身体”,赋予生存工具神性意义。
​​诗化暴力​​:用冷冽语言呈现血腥现实,如“骨头重得像灌铅”“唾沫结成冰棱”,强化荒诞感与窒息感。
​​多声部叙事​​:穿插雷奥的独白、劳改营对话与超现实幻象,打破线性时间,如“恐惧的舌头舔过每一个日子”。
​​影响与评价​​

获2009年德国书奖,被誉为“一部气势磅礴、令人谦恭的小说”。
《纽约时报》评价:“米勒以手术刀解剖极权主义的道德溃疡,其文字如冰锥刺入人心。”
入选“21世纪百大经典小说”,成为反思战争与人性的必读之作。

作者与创作背景​​ ​​作者​​:赫塔·米勒(1953-),生于罗马尼亚德语村庄,1987年移居德国,2009年获诺贝尔文学奖,代表作包括《呼吸秋千》《低地》等。其作品以冷峻笔触书写流离失所者的困境,融合诗歌凝练与散文率直。 ​​创作背景​​:小说灵感源自作者母亲在苏联劳改营的亲身经历,以17岁少年...(展开全部)
作者简介
赫塔·米勒(Herta Müller,1953—),2009年,因其“以诗的凝炼,散文的率直,描绘流离失所者的处境”而获得诺贝尔文学奖。生于罗马尼亚,1973年入蒂米什瓦拉西部大学。毕业后进入机器工厂任译员,后以任职于幼儿园、教授德语谋生。1982年,出版处女作《低地》,此后陆续有多部重要作品问世。先后获得过二十多个奖项,包括德语文学界重要的克莱斯特奖。其作品已被译成二十多种语言,产生了世界性的影响。 译者 余杨,任教于广东外语外贸大学,主要研究方向为德国战后文学、德语诗学。 吴文权,毕业于南京大学外国语学院,后留学德国,现任教于广东外语外贸大学。译作包括《文学的读法》《呼吸秋千》(与余杨合译)、《中国文化精要》《西方文化精要》英译本(主译之一)、《中国叙事:批评与理论》等。

目录
收拾行装 001
山菠菜 021
水泥 036
石灰妇女 043
鱼龙混杂的一群人 044
木头和棉花 052
激动人心的年代 056
关于坐车 064
关于严厉的人 070
对伊尔玛·普费佛来说,幸运太多了那么一点点 075
黑杨树 078
手帕和老鼠 083
关于心铲 091
关于饥饿天使 095
石煤烧酒 103
齐柏林飞船 104
关于布谷鸟钟的幻痛 109
巡夜人卡蒂 114
面包失窃案 121
弯月玛利亚 131
从自己的面包到兔脸面包 137
关于煤 141
时间一秒秒过去 145
关于黄沙 146
俄国人也自有法子 151
枞树 155
十个卢布 159
关于饥饿天使 166
拉丁语里的秘密 168
炉渣砖 179
轻信的瓶子和多疑的瓶子 183
关于日光中毒 191
每班都是件艺术品 195
天鹅歌唱时 197
关于炉渣 199
酒红丝巾 206
关于化学物质 210
谁把那块国土给换了 218
土豆人 222
天在下 , 地在上 232
无聊种种 235
我的替代兄弟 245
在这行字下面的空白处 249
闵可夫斯基线 250
黑狗 254
干吗勺勺计较 256
我的饥饿天使曾经是位律师 258
我有个计划 262
铁皮之吻 263
事物之道 267
白兔 269
乡愁。好像我需要它似的 270
清醒的一刻 279
干草般随意 281
劳动营里的幸福 285
人要生活。人只活一回 290
总有一天我会走在优雅的铺石路面上 296
如静寂般彻底 307
无动于衷的人 308
你在维也纳有个孩子吗? 315
手杖 325
笔记本 329
我依旧是那架钢琴 333
关于宝贝 343
后记 349
(展开全部)

经典金句(24)
关于饥饿与生存​​
​​“饥饿天使悬挂在头顶,胃里仿佛有把呼吸的秋千,一推就荡起来,胃壁空空地刮着风。”​​
——开篇点题,揭示饥饿对身心的双重折磨。
​​“汤匙是身体外的身体。每一片土豆皮都是一座城堡。”​​
——将生存工具神圣化,凸显极端环境下尊严的卑微。
​​“人得有个名字,否则连狗都不如。”​​
——雷奥对身份符号的执念,反抗系统性抹杀。
​​关于极权与人性​​
​​“恐惧的舌头舔过每一个日子。”​​
——具象化极权统治的渗透性,如影随形的压迫感。
​​“水泥偷走了我们,而不是我们偷走水泥。它飘散时散播怀疑,是个阴谋家。”​​
——以“水泥”隐喻权力的无形控制,批判集体异化。
​​“没有东西可煮时,炊烟会爬进嘴里。我缩回舌头空嚼黄昏的炊烟,想着煎香肠。”​​
——饥饿催生的幻觉,展现想象力的求生本能。
​​关于记忆与创伤​​
​​“饥饿一旦住进身体,就再也不会搬走。”​​
——揭示创伤的不可逆性,肉体与灵魂的双重囚禁。
​​“家成了最陌生的营地。我们像端着满溢的汤碗走路,每个字都烫得灼人。”​​
——归乡后的疏离感,战时生存策略与和平时期的道德冲突。
​​“幸存者成为行走的瘟疫源。面包店老板娘故意摔打面团——他们用沉默筑墙。”​​
——社会对创伤的集体回避,批判历史健忘症。
​​关于存在之荒诞​​
​​“我几乎不哭。比起那些泪水涟涟的人,我不是更坚强,而是更软弱。他们敢于哭出来。”​​
——雷奥的独白,揭示沉默背后的巨大悲怆。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注