《复眼的影像:我与黑泽明》书籍简介
《复眼的影像:我与黑泽明》是日本“战后第一编剧”桥本忍(1918—2018)的传记性回忆录,由其晚年执笔完成,记录了他与电影大师黑泽明(1910—1998)长达数十年的合作经历,以及日本电影黄金时代(20世纪50—70年代)的创作盛景。
核心内容与特色
创作历程的深度还原:
书中以桥本忍的视角,详细讲述了与黑泽明共同创作《罗生门》(1950,获威尼斯金狮奖)、《生之欲》(1952)、《七武士》(1954,被誉为“日本影史最高杰作”)等影史经典的过程。从剧本构思、人物刻画到拍摄现场的细节,展现了两位大师如何通过“复眼式”协作(即多位编剧从不同角度审视故事,确保客观性与真实性),将日本电影推向世界舞台。
创作理念的碰撞与共鸣:
桥本忍作为黑泽明的“御用编剧”,不仅记录了两人的合作默契,也揭示了他们在创作理念上的分歧与磨合。例如,黑泽明强调“剧本是电影的设计书”,要求编剧对人物的性格、动作甚至神态进行极致刻画(如《七武士》中,黑泽明为角色勘兵卫写了厚厚一本笔记,记录其性格特征与行动细节);而桥本忍则从“编剧先行”的角度,提出“用尖锐的牙齿咬住巨大猎物”的创作激情。
日本电影黄金时代的缩影:
书中不仅聚焦黑泽明与桥本忍的合作,还提及了伊丹万作、菊岛隆三、小国英雄等日本电影巨匠的创作故事,以及《切腹》《白色巨塔》《砂之器》等经典影片的幕后,生动再现了日本电影黄金年代的辉煌与艰辛。
作者与价值
桥本忍是日本电影史上最具影响力的编剧之一,除黑泽明外,还为小林正树(《切腹》)、山本萨夫(《白色巨塔》)等导演创作了多部杰作,被称为“日本电影黄金年代的重要推手”。本书不仅是他对个人创作生涯的总结,更是对日本电影黄金时代的深情追忆,为研究黑泽明创作史、日本电影史提供了珍贵的第一手资料。
第一章《罗生门》的诞生
伤病军人疗养所的战友
一生的恩师•伊丹万作先生
第二章黑泽明其人
《罗生门》
《生之欲》
《七武士》I
《七武士》Ⅱ
第三章共同编剧的光和影
编剧先行
一枪定稿
第四章桥本制片公司与黑泽明导演
两位副导演
《影武者》
《乱》
第五章黑泽明导演后续
尾声
菊岛隆三
小国英雄
黑泽明