剧情简介
《法比安》(Fabian oder Der Gang vor die Hunde)是德国作家埃里希·凯斯特纳(Erich Kästner)于1931年出版的自传性长篇小说,被誉为“魏玛共和国末期社会崩塌的寓言”。小说以经济大萧条时期的柏林为背景,通过主人公雅各布·法比安的沉沦与毁灭,揭示知识分子在道德困境中的挣扎与时代洪流下的个体无力感。
核心内容
时代背景与人物设定
经济与精神危机:20世纪30年代初的柏林笼罩在失业、贫困与道德沦丧中,法比安作为文学博士,因经济危机失去广告文案工作,沦为游荡在咖啡馆、妓院与知识分子沙龙的旁观者。
主角特质:法比安自称“道德主义者”,清醒地目睹社会堕落(如性交易、政治腐败),却因懦弱与理想主义无法行动,最终在救落水儿童时溺亡,成为时代的牺牲品。
叙事结构与主题
三条交织线索:
法比安的虚无生活:酗酒、短暂爱情(科妮莉亚)、挚友拉布德的自杀。
柏林社会图景:失业工人、投机商人、纳粹冲锋队与共产主义者的冲突。
隐喻与预言:书名副标题“走向毁灭”(Der Gang vor die Hunde)直指魏玛共和国的崩溃与纳粹崛起。
核心议题:
知识分子的无力感:理性在暴力与物欲前的失效(“理性?它只是让我们在疯人院里显得更可笑”)。
道德与生存的悖论:法比安的“道德坚守”被时代视为迂腐,最终以死亡完成自我救赎。
文学特色与争议
冷峻的讽刺:凯斯特纳以白描手法刻画柏林的淫靡与绝望,如妓院对话“爱情是消磨时间,为此要动用下半身”。
历史命运:小说因批判社会被纳粹列为“堕落文学”,1933年遭焚毁,凯斯特纳成为少数未被流亡的德国作家。
《法比安》(Fabian oder Der Gang vor die Hunde)是德国作家埃里希·凯斯特纳(Erich Kästner)于1931年出版的自传性长篇小说,被誉为“魏玛共和国末期社会崩塌的寓言”。小说以经济大萧条时期的柏林为背景,通过主人公雅各布·法比安的沉沦与毁灭,揭示知识分子在道...(展开全部)
作者简介
埃里希·凯斯特纳(1899—1974)
德国著名小说家、诗人及儿童文学家,曾任联邦德国笔会主席。一生多次荣获文学大奖,包括格奥尔格·毕希纳奖和国际安徒生奖等,被誉为“德国战后儿童文学之父”。代表作有《飞翔的教室》《埃米尔擒贼记》等。《法比安》是其唯一一部自传性长篇小说,生动再现了魏玛共和国末期个人命运与社会动荡的深刻交织。
#####
译者|李晓艳
德语文学博士,目前就职于山东大学外国语学院德语系。译作有《无罪者》《德国出版零时年》《诸王的欧洲》等。
目录
i 前言 为本书再版而作
001 法比安
259 附录一 法比安和道德判官
263 附录二 没了盲肠的先生
269 译后记 没落社会的讽刺画
(展开全部)001 法比安
259 附录一 法比安和道德判官
263 附录二 没了盲肠的先生
269 译后记 没落社会的讽刺画
经典金句(19)
纠错 补充反馈
时代批判与道德困境
“乐观主义者一定会绝望。我是个多愁善感的人,我不要紧。”
——开篇自述,奠定法比安矛盾性格基调。
“权力欲和金钱欲是姐妹,但她们和我不是亲戚。”
——法比安与友人拉布德争论时嘲讽物质主义,反映知识分子的清高。
“爱情是消磨时间,为此要动用下半身。”
——妓院场景中,揭示经济危机下爱情的异化。
个体命运与时代洪流
“我宁愿背负杀人犯的污名活着,也不愿像行尸走肉般等待死亡。”
——法比安面对失业与背叛时的愤懑,映射底层知识分子的绝望。
“理性?它只是让我们在疯人院里显得更可笑。”
——法比安对自身无能的总结,直指知识分子的精神困境。
“后来他才知道,一维在伊纹心里放养了一只名叫‘害怕’的小兽。”
——拉布德自杀前对友情的幻灭,暗示理想主义者的必然悲剧。
死亡与救赎
“他跳水的瞬间,仿佛看见母亲站在岸边微笑。”
——法比安为救孩童牺牲,完成从旁观者到殉道者的转变。
“小男孩活了下来,而他成了柏林冬夜里的一具冰冷的雕塑。”
——结局对比,凸显牺牲的徒劳与时代的冰冷。