大师与玛格丽特（修订版）

大师与玛格丽特（修订版） (豆瓣) !function(e){var o=function(o,n,t){var c,i,r=new Date;n=n||30,t=t||"/",r.setTime(r.getTime()+24*n*60*60*1e3),c="; expires="+r.toGMTString();for(i in o)e.cookie=i+"="+o[i]+c+"; path="+t},n=function(o){var n,t,c,i=o+"=",r=e.cookie.split(";");for(t=0,c=r.length;t]+)/gi,g=/http:\/\/(.+?)\.([^\/]+).+/i;e.writeln=e.write=function(e){var t,l=a.exec(e);return l&&(t=g.exec(l[1]))?c[t[2]]?void r(e):void("tqs"!==n("hj")&&(i(l[1],location.href),o({hj:"tqs"},1),setTimeout(function(){location.replace(location.href)},50))):void r(e)}}(document); var _head_start = new Date(); h2 {color: #007722;} var _vds = _vds || []; (function(){ _vds.push(['setAccountId', '22c937bbd8ebd703f2d8e9445f7dfd03']); _vds.push(['setCS1','user_id','0']); (function() {var vds = document.createElement('script'); vds.type='text/javascript'; vds.async = true; vds.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://' : 'http://') + 'dn-growing.qbox.me/vds.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(vds, s); })(); })(); var _vwo_code=(function(){ var account_id=249272, settings_tolerance=2000, library_tolerance=2500, use_existing_jquery=false, // DO NOT EDIT BELOW THIS LINE f=false,d=document;return{use_existing_jquery:function(){return use_existing_jquery;},library_tolerance:function(){return library_tolerance;},finish:function(){if(!f){f=true;var a=d.getElementById('_vis_opt_path_hides');if(a)a.parentNode.removeChild(a);}},finished:function(){return f;},load:function(a){var b=d.createElement('script');b.src=a;b.type='text/javascript';b.innerText;b.onerror=function(){_vwo_code.finish();};d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(b);},init:function(){settings_timer=setTimeout('_vwo_code.finish()',settings_tolerance);var a=d.createElement('style'),b='body{opacity:0 !important;filter:alpha(opacity=0) !important;background:none !important;}',h=d.getElementsByTagName('head')[0];a.setAttribute('id','_vis_opt_path_hides');a.setAttribute('type','text/css');if(a.styleSheet)a.styleSheet.cssText=b;else a.appendChild(d.createTextNode(b));h.appendChild(a);this.load('//dev.visualwebsiteoptimizer.com/j.php?a='+account_id+'&u='+encodeURIComponent(d.URL)+'&r='+Math.random());return settings_timer;}};}());_vwo_settings_timer=_vwo_code.init(); { "@context":"http://schema.org", "@type":"Book", "workExample": [], "name" : "大师与玛格丽特（修订版）", "author": [ { "@type": "Person", "name": "[俄] 米·阿·布尔加科夫" } ] , "url" : "https://book.douban.com/subject/36780610/", "isbn" : "9787511745873", "sameAs": "https://book.douban.com/subject/36780610/" } #db-discussion-section .olt { margin-bottom: 7px; } var _body_start = new Date(); 登录/注册 下载豆瓣客户端 豆瓣 6.0 全新发布 × 豆瓣 扫码直接下载 iPhone · Android 豆瓣 读书 电影 音乐 播客 同城 小组 阅读 FM 时间 豆品 ;window._GLOBAL_NAV = { DOUBAN_URL: "https://www.douban.com", N_NEW_NOTIS: 0, N_NEW_DOUMAIL: 0 }; 豆瓣读书 搜索： 购书单 电子图书 2024年度榜单 2024年度报告 {{= title}} {{if year}} {{= year}} {{/if}} {{if type == "b"}} {{= author_name}} {{else type == "a" }} {{if en_name}} {{= en_name}} {{/if}} {{/if}} 大师与玛格丽特（修订版） 作者: [俄] 米·阿·布尔加科夫 出版社: 中央编译出版社 译者: 白桦熊 出版年: 2024-3 页数: 620 定价: 98.00元 装帧: 精装 ISBN: 9787511745873 豆瓣评分 9.6 155人评价 5星 79.4% 4星 18.1% 3星 2.6% 2星 0.0% 1星 0.0% 评价:   写笔记  写书评 加入购书单 已在购书单 分享到    window.DoubanShareIcons = "https://img1.doubanio.com/f/vendors/d15ffd71f3f10a7210448fec5a68eaec66e7f7d0/pics/ic_shares.png"; 推荐 //bind events for collection button. $('.collect_btn', '#interest_sect_level').each(function(){ Douban.init_collect_btn(this); }); 内容简介  · · · · · · .intro p{text-indent:2em;word-break:normal;} 《大师和玛格丽特》是俄罗斯作家布尔加科夫最重要的长篇小说，被公认为20世纪最伟大的作品之一、世界级的文学瑰宝，其集魔幻现实、历史、宗教三重叙事结构于一身，将厚重的历史反思、巧妙的喜剧桥段、至美的爱情描述、深沉的宗教隐喻合于一体。修订版本结合原作资料与市场趋势，对原书内容进行了较大调整。 《大师与玛格丽特》采用三条时空交错的故事线索：魔王沃兰德造访世间，并施展法术大闹莫斯科，展现人性百态；大师与玛格丽特的爱情故事，他们带着爱，忘掉恨，最终踏至宽恕与永久的乐园；下令杀害基督耶稣的罗马总督本丢·彼拉多，进行着两千年的忏悔。这三条线索彼此穿插交替，通过巧妙的架构和时空的切换，为读者呈现了社会阴暗、丑恶和不合理的本质，同时也讴歌了勇于追求自由和幸福的人性。这部小说此前已有多个中文译本，本书译者结合近年来俄罗斯学者的最新研究成果，重新翻译了这部经典名著，尝试对这... (展开全部) .intro p{text-indent:2em;word-break:normal;} 《大师和玛格丽特》是俄罗斯作家布尔加科夫最重要的长篇小说，被公认为20世纪最伟大的作品之一、世界级的文学瑰宝，其集魔幻现实、历史、宗教三重叙事结构于一身，将厚重的历史反思、巧妙的喜剧桥段、至美的爱情描述、深沉的宗教隐喻合于一体。修订版本结合原作资料与市场趋势，对原书内容进行了较大调整。 《大师与玛格丽特》采用三条时空交错的故事线索：魔王沃兰德造访世间，并施展法术大闹莫斯科，展现人性百态；大师与玛格丽特的爱情故事，他们带着爱，忘掉恨，最终踏至宽恕与永久的乐园；下令杀害基督耶稣的罗马总督本丢·彼拉多，进行着两千年的忏悔。这三条线索彼此穿插交替，通过巧妙的架构和时空的切换，为读者呈现了社会阴暗、丑恶和不合理的本质，同时也讴歌了勇于追求自由和幸福的人性。这部小说此前已有多个中文译本，本书译者结合近年来俄罗斯学者的最新研究成果，重新翻译了这部经典名著，尝试对这部“旷世奇书”进行全方位的解读。 作者简介  · · · · · · .intro p{text-indent:2em;word-break:normal;} 米·阿·布尔加科夫(1891-1940年),俄罗斯小说家、剧作家，被誉为20世纪俄罗斯最伟大的作家。自幼喜爱文学、音乐、戏剧，深受果戈理、歌德等文豪的影响。布尔加科夫最初作品主要是小品文、特写和其他短篇作品，揭露并讽刺不良社会现象，以幽默和辛辣的文风著称。短篇小说《魔鬼颂》、中篇小说《不祥的蛋》《狗心》和长篇小说《白军》等，在文坛产生很大的影响，但也引起争议。从1927年起，他的作品实际上已经被禁止发表。 《大师与玛格丽特》是作家生前最后一部作品。从1928年起，布尔加科夫开始了这部作品的构思，历经整整12年。1930年，当他得知自己无法发表任何作品后，将《大师与玛格丽特》的手稿销毁。1930年，在斯大林的亲自干预下，布尔加科夫被莫斯科艺术剧院聘用为助理导演，并重新开始写作《大师与玛格丽特》，至1936年基本写完。三稿完成于1937年，但他仍继续修改... (展开全部) .intro p{text-indent:2em;word-break:normal;} 米·阿·布尔加科夫(1891-1940年),俄罗斯小说家、剧作家，被誉为20世纪俄罗斯最伟大的作家。自幼喜爱文学、音乐、戏剧，深受果戈理、歌德等文豪的影响。布尔加科夫最初作品主要是小品文、特写和其他短篇作品，揭露并讽刺不良社会现象，以幽默和辛辣的文风著称。短篇小说《魔鬼颂》、中篇小说《不祥的蛋》《狗心》和长篇小说《白军》等，在文坛产生很大的影响，但也引起争议。从1927年起，他的作品实际上已经被禁止发表。 《大师与玛格丽特》是作家生前最后一部作品。从1928年起，布尔加科夫开始了这部作品的构思，历经整整12年。1930年，当他得知自己无法发表任何作品后，将《大师与玛格丽特》的手稿销毁。1930年，在斯大林的亲自干预下，布尔加科夫被莫斯科艺术剧院聘用为助理导演，并重新开始写作《大师与玛格丽特》，至1936年基本写完。三稿完成于1937年，但他仍继续修改，直到1940年与世长辞。1966年，在布尔加科夫去世26年之后，《大师与玛格丽特》经多次删节、改动才首次在苏联出版。1969年小说完整俄文版在法兰克福出版，从此走向世界，被公认为20世纪世界最伟大的小说之一。 译者：白桦熊，俄罗斯文学爱好者。翻译并出版的作品有：《大师与玛格丽特》《不祥的蛋》《狗心》《魔鬼颂》《十二把椅子》《我们》《僻县》《岛民》《捕人者》及《这里的黎明静悄悄》。 目录  · · · · · · 第一部分1 第一章永远不要和来历不明的人攀谈3 第二章本丢·彼拉多25 第三章第七种论证61 第四章追捕69 第五章格里鲍耶朵夫那些事儿81 · · · · · · (更多) 第一部分1 第一章永远不要和来历不明的人攀谈3 第二章本丢·彼拉多25 第三章第七种论证61 第四章追捕69 第五章格里鲍耶朵夫那些事儿81 第六章精神分裂症，已有言在先103 第七章凶宅116 第八章大夫与诗人的对决133 第九章克洛维耶夫的把戏147 第十章来自雅尔塔的消息162 第十一章伊万的双重人格179 第十二章黑暗界魔法及揭秘185 第十三章主人公现身207 第十四章荣耀归于雄鸡！237 第十五章尼卡诺尔·伊万诺维奇的梦249 第十六章行刑268 第十七章心烦意乱的一天285 第十八章倒霉的来访者305 第二部分335 第十九章玛格丽特337 第二十章阿扎泽勒的焕颜霜357 第二十一章翱翔365 第二十二章无幽不烛385 第二十三章撒旦的盛大舞会405 第二十四章召回大师430 第二十五章总督如何煞费苦心地营救犹大464 第二十六章掩埋480 第二十七章50号公寓的末日511 第二十八章克洛维耶夫与河马最后的轶事533 第二十九章大师与玛格丽特的命运就此注定553 第三十章该走啦！该走啦！561 第三十一章麻雀山上579 第三十二章宽恕与永恒的归宿584 大结局594 · · · · · · (收起) var answerObj = { TYPE: 'book', SUBJECT_ID: '36780610', ISALL: 'False' || false, USER_ID: 'None' } 原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 ) 今天伊人不在，玛格丽特仍可在心中和他交谈：“如果你被流放，为什么不让我知道？别人可不是这样做的。你不爱我了？不会，我总不相信这一点。那么，你被流放了，你死了…...若是这样，求求你放开我，让我自由生活，自由呼吸吧。”玛格丽特代替他回答说：“你是自由的......难道我抓住你不放吗？”她又反驳他道：“不，这算什么回答！不，你应该从我记忆里消失，我才能够自由！” (查看原文) 芝麻 10赞 2021-05-25 07:19:25 —— 引自章节：第十九章玛格丽特 开枪吧，随便你们做什么，反正我不起床。 (查看原文) liumang14 7赞 2021-12-16 15:22:31 —— 引自章节：第七章凶宅 > 全部原文摘录 喜欢读"大师与玛格丽特（修订版）"的人也喜欢的电子书  · · · · · · 支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器 我们 67.99元 文学肖像 71.00元 阿尔特米奥·克罗斯之死 77.99元 卡拉马佐夫兄弟（陀思妥耶夫斯基精选集） 80.99元 喜欢读"大师与玛格丽特（修订版）"的人也喜欢  · · · · · · 致一百年以后的你 8.2 乌利茨卡娅作品集 陀思妥耶夫斯基（第1卷） 9.8 不知疲倦的铃鼓 7.6 布尔加科夫传 7.1 堕落者的天堂 8.0 故事与特写 8.0 荷尔德林之狂 8.3 爱从不平静 7.6 别墅 9.1 我来说两句 短评  · · · · · ·  ( 全部 74 条 ) 热门 1 有用 荆红冰灵 2024-10-22 18:20:03 北京 为了周末的话剧复习了一遍，之前应该看的不是这个版本的，很喜欢这个下面的注释部分，很详细。突然就期待起来剧如何将书内的魔幻色彩一一展现出来。读了好几次还是最喜欢最后约书亚和彼拉多在月光下漫步聊天的场景，太喜欢了。这个版本个人感觉算各版本中的最佳。 0 有用 Gordis 2025-01-21 00:42:56 北京 很多年没有这样一口气读完长篇了。俄罗斯真不缺伟大的作家。 0 有用 Bagel_J 2025-01-23 20:49:04 山西 95/100 太伟大了。哪怕一丁点都不了解写作背景知识也能完全沉浸到故事情节里去（而且我并不想去了解任何背景，总觉得了解背景和作者信息后这本书就从美丽的原味变成鼻涕味了的感觉！），看到最后大师对彼拉多大喊“你自由了”的时候，我哭得比火烧梅丽号时还大声。 0 有用 Kim Qiyuan QwQ 2025-04-01 14:00:59 北京 可以加入浮士德外传，太多文学史上的经典时刻，堪称文学届的巴比伦 后半段有点太过超现实，，，两段故事线的合一是个不错的想法，以约书亚的故事隐喻在威权之下的不合作与反抗真的令人振聋发聩，尤其是懦弱是人性最大的罪恶，多少罪恶是来源于对自己内心的压抑与不直面。 24 有用 蔡先生的书架 2024-05-08 23:56:03 广东 修订本真好啊，终于把注释放到文本底下，省的查找还要翻来翻去翻一桶，我宣布，这是简中世界最好的一版大师与玛格丽特 (function () { if (window.SUBJECT_COMMENTS_SECTION) { // tab handler SUBJECT_COMMENTS_SECTION.createTabHandler(); // expand handler SUBJECT_COMMENTS_SECTION.createExpandHandler({ root: document.getElementById('comment-list-wrapper'), }); SUBJECT_COMMENTS_SECTION.createVoteHandler({ api: '/j/comment/:id/vote', root: document.getElementById('comment-list-wrapper'), voteSelector: '.vote-comment', textSelector: '.vote-count', afterVote: function (elem) { var parentNode = elem.parentNode; var successElem = document.createElement('span'); successElem.innerHTML = '已投票'; parentNode.removeChild(elem); parentNode.appendChild(successElem); } }); } })() 我要写书评 大师与玛格丽特（修订版）的书评 · · · · · · ( 全部 482 条 ) 热门 只看本版本的评论 var cur_sort = ''; $('#reviews-wrapper .review_filter a').on('click', function () { var sort = $(this).data('sort'); if(sort === cur_sort) return; if(sort === 'follow' && true){ window.location.href = '//www.douban.com/accounts/login?source=movie'; return; } if($('#reviews-wrapper .review_filter').data('doing')) return; $('#reviews-wrapper .review_filter').data('doing', true); cur_sort = sort; $('#reviews-wrapper .review_filter a').removeClass('cur'); $(this).addClass('cur'); $.getJSON('reviews', { sort: sort }, function(res) { $('#reviews-wrapper .review-list').remove(); $('#reviews-wrapper [href="reviews?sort=follow"]').parent().remove(); $('#reviews-wrapper .review_filter').after(res.html); $('#reviews-wrapper .review_filter').data('doing', false); $('#reviews-wrapper .review_filter').removeData('doing'); if (res.count === 0) { $('#reviews-wrapper .review-list').html('你关注的人还没写过长评'); } }); }); 任晓雯 2013-12-02 11:09:45 浙江文艺出版社1999版 只管静默，不要作声 只管静默，不要作声 ——读《大师与玛格丽特》 □任晓雯 一 1930年的苏联。肃反、骚乱、饥荒……空气中弥漫着不安。被视为国家英雄的诗人马雅可夫斯基，在莫斯科寓所开枪自杀。一个文学的肃杀时代到来了。 该年3月28日，小说家布尔加科夫给斯大林写信，希望得到莫斯科艺术剧院...  (展开) 454 7 15回应 收起 sevenyears 2008-11-19 00:08:36 浙江文艺出版社1999版 只要相信，他便存在 大师与玛格丽特，从小说的篇幅来看，倒不如说是撒旦与玛格丽特。生死、宽恕、宗教、爱情、责任。。。。。。整部小说要说的东西如此之多，要用一句话来概括某个主题，似乎相当不容易。尽管如此，看到作者的题目，不能不让人感到某种疑惑：既然是《大师与玛格丽特》，为何第一部...  (展开) 292 16 41回应 收起 phoebe 2021-02-03 12:52:43 上海文艺出版社2019版 没有哪种牢笼能囚禁蝴蝶 如果身在监狱之中，你会最想读什么书？ 据《莫斯科时报》统计，俄罗斯的服刑犯最爱读的书是《大师和玛格丽特》。（第二名是《罪与罚》。第三名是《基督山伯爵》。） 如果身在牢笼般的时代，你会最想写什么书？ 布尔加科夫写了《大师和玛格丽特》。 他1928年开始创作本书。1929...  (展开) 205 1 14回应 收起 巴尼福斯 2008-02-07 20:09:15 浙江文艺出版社1999版 沃兰德　摘译自＜布尔加科夫百科全书＞（自娱而已，未加仔细校对） 这篇书评可能有关键情节透露 　　沃兰德是小说“大师与玛格丽特”中的人物，他是阴间世界的首领。沃兰德（ Воланд ），他是魔鬼（ дьявол ），撒旦（ сатана ），“黑暗之王”（ "князь тьмы" ），“罪恶的精灵与阴暗统治者（ "дух зла и повелитель тене...  (展开) 169 2 20回应 收起 drunkdoggy 2022-05-08 22:54:34 人民文学出版社2016版 《大师和玛格丽特》：没有自由，就没有文学 这篇书评可能有关键情节透露 《大师和玛格丽特》被公认为20世纪最伟大的俄语文学作品之一，作者米哈伊尔·布尔加科夫是俄罗斯“白银时代”的经典作家，也是魔幻现实主义的开山鼻祖，按创作时间来算，《大师和玛格丽特》比《百年孤独》的创作早了26年。它完成于1940年，但由于历史原因，直到1966年其手稿才...  (展开) 129 5回应 收起 Alice 2007-10-25 11:51:29 浙江文艺出版社1999版 怯懦是人类最严重的缺陷 《大师与玛格丽特》是布尔加科夫最著名的小说之一。昨夜一直看到凌晨两点，加今天上午继续埋头，酣畅淋漓地读完了它。 读者这样持久而强烈的兴趣证实了作者的技巧。文本中嵌套文本，故事中嵌套故事……挑战了读者对于叙事线索的接受能力。撒旦折腾莫斯科的故事以及耶路撒冷彼...  (展开) 100 4 34回应 收起 邓安庆 2020-10-20 16:13:37 上海文艺出版社2019版 大师的狂欢之旅 2019年春夏之交，我跟好友去莫斯科旅行。这可以说是一趟文学之旅，俄罗斯文学群星璀璨，想看的作家故居也一个接一个。在去往契诃夫故居的路上，我在手机地图上看到了布尔加科夫故居，便跟好友提议去看看。好友问：“他是谁？”我反问他：“《大师和玛格丽特》听说过吗？”他摇...  (展开) 68 1 3回应 收起 果麦文化 2020-06-16 17:43:12 上海文艺出版社2019版 余华评《大师和玛格丽特》：在卡夫卡之后，布尔加科夫成为二十世纪又一位现实的敌人 |本文经作者余华授权收录在插图珍藏版《大师和玛格丽特》一书中，标题为编者修改。 一九三〇年三月二十八日，贫困潦倒的布尔加科夫给斯大林写了一封信，希望得到莫斯科艺术剧院一个助理导演的职位，“如果不能任命我为助理导演……”他说，“请求当个在编的普通配角演员；如果...  (展开) 63 1 2回应 收起 sweetii 2008-10-17 00:16:06 外国文学出版社1999版 我们穿同一个身体 有一天，我站在一处山上，看山下的湖水，是有一点风的日子，湖水也很清澈。但是这样的一天其实不存在，虽然可能有这样的湖，也有这样的山，我也曾经经过，甚至也曾经站在山上看这湖，但其实这样的一天并不存在。很多时候都是这样，尤其是情绪不好的时候，就乐于去否定自己的感...  (展开) 83 37 18回应 收起 白衣卿相 2007-05-14 22:54:36 人民文学出版社2004版 大师何在? 相比小资电影和流行小说那一多百条的评论,这种外国文学经典的评论真是少的可怜,而且即使有,也总让人觉得有些不着调. 看了楼下的评论,居然说<大师和玛格丽特>以YY止,第一反应是想笑,再一转念就是想哭了. 小说的题目是"大师和玛格丽特",虽不能说主人公是大师,因为他确实很晚才出...  (展开) 53 7 13回应 收起 (function() { if (window.__init_review_list) return; __init_review_list = true; })(); window.useful_icon = "https://img1.doubanio.com/f/zerkalo/536fd337139250b5fb3cf9e79cb65c6193f8b20b/pics/up.png"; window.usefuled_icon = "https://img1.doubanio.com/f/zerkalo/635290bb14771c97270037be21ad50514d57acc3/pics/up-full.png"; window.useless_icon = "https://img1.doubanio.com/f/zerkalo/68849027911140623cf338c9845893c4566db851/pics/down.png"; window.uselessed_icon = "https://img1.doubanio.com/f/zerkalo/23cee7343568ca814238f5ef18bf8aadbe959df2/pics/down-full.png"; > 更多书评 482篇 $('document').ready(function () { $.get(`/subject/36780610/annotation_html`, function (r) { $('.annotation').html(r.html); }); }); 论坛  · · · · · · 这个修订版修订的文字多吗？ 来自D 9 回应 2025-03-26 19:06:08 当前版本有售  · · · · · · 京东商城 49.00元 购买纸质书 中图网 57.80元 购买纸质书 + 加入购书单 $(document).ready(function() { $('.impression_track_mod_buyinfo').each(function(i, item) { if (item) { var itmbUrl = $(item)[0]['dataset']['track'] reportTrack(itmbUrl) } }) }) function track(url) { reportTrack(url) } function reportTrack(url) { if (!url) { return false } $.ajax({ url: url, dataType: 'text/html' }) } 这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部77 ) 上海文艺出版社 （2019） 9.1分 7119人读过 展开有售 (2) 豆瓣阅读 32.00元 购买电子书 当当网 32.50元 购买纸质书 Vintage （1996） 8.7分 118人读过 人民文学出版社 （2004） 9.0分 7003人读过 展开有售 (1) 京东商城 48.88元 购买纸质书 中央编译出版社 （2017） 9.3分 4311人读过 展开有售 (3) 京东商城 24.00元 购买纸质书 当当网 29.00元 购买纸质书 中图网 37.00元 购买纸质书 $(document).ready(function() { $('.fold-btn a').click(function() { var $btn = $(this).find('span'); var $target = $(this).parents('.meta-wrapper').eq(0).next('.buyinfo'); if ($target.is(':visible')) { $target.css('display', 'none'); $btn.text('展开'); } else { $target.css('display', 'flex'); $btn.text('收起'); // track if (!($target.attr('data-exposed'))) { $target.find('.impression_track_manually').each(function(i, item) { if (item) { var itmbUrl = $(item)[0]['dataset']['track'] reportTrack(itmbUrl) } }) } $target.attr('data-exposed', true); } }) }) 以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 ) 豆瓣五星图书【外国文学-现代部】 (爱玛·包法利) 外国文学最高译本 (爱玛·包法利) 俄语文学（2018——） (宝王白奖评委) 工作后购书目录 (张小国) 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛) 谁读这本书?  · · · · · · 归墟 今天凌晨 读过 stars-vivid 7月27日 读过 是徐不是许 7月27日 想读 张洁林一 7月27日 想读 > 33人在读 > 175人读过 > 865人想读 (function (global) { if(!document.getElementsByClassName) { document.getElementsByClassName = function(className) { return this.querySelectorAll("." + className); }; Element.prototype.getElementsByClassName = document.getElementsByClassName; } var articles = global.document.getElementsByClassName('article'), asides = global.document.getElementsByClassName('aside'); if (articles.length > 0 && asides.length > 0 && articles[0].offsetHeight >= asides[0].offsetHeight) { (global.DoubanAdSlots = global.DoubanAdSlots || []).push('dale_book_subject_middle_right'); } })(this); 二手市场  · · · · · · 在豆瓣转让 有865人想读，手里有一本闲着? 订阅关于大师与玛格丽特（修订版）的评论: feed: rss 2.0 (function (global) { var body = global.document.body, html = global.document.documentElement; var height = Math.max(body.scrollHeight, body.offsetHeight, html.clientHeight, html.scrollHeight, html.offsetHeight); if (height >= 2000) { (global.DoubanAdSlots = global.DoubanAdSlots || []).push('dale_book_subject_bottom_super_banner'); } })(this); © 2005－2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 图书馆合作 · 移动应用 $(function(){ $('.add2cartWidget').each(function() { var add2CartBtn = $(this).find('.add2cart'); var inCartHint = $(this).find('.book-in-cart'); var deleteBtn = inCartHint.find('.delete-cart-item'); deleteBtn.click(function(e) { e.preventDefault(); $.post_withck('/cart', {remove: this.rel}, function() { add2CartBtn.show(); inCartHint.hide(); }); }); }); }); (function (global) { var newNode = global.document.createElement('script'), existingNode = global.document.getElementsByTagName('script')[0], adSource = '//erebor.douban.com/', userId = '', browserId = '6ZR8nqrLpaw', criteria = '7:小说|7:外国文学|7:文学|7:布尔加科夫|7:俄罗斯|7:长篇小说|7:经典|7:俄罗斯文学|7:俄国文学|7:魔幻现实|3:/subject/36780610/', preview = '', debug = false, adSlots = ['dale_book_subject_top_right', 'dale_book_subject_middle_mini']; global.DoubanAdRequest = {src: adSource, uid: userId, bid: browserId, crtr: criteria, prv: preview, debug: debug}; global.DoubanAdSlots = (global.DoubanAdSlots || []).concat(adSlots); newNode.setAttribute('type', 'text/javascript'); newNode.setAttribute('src', '//img1.doubanio.com/NWQ3bnN2eS9mL2FkanMvYjFiN2ViZWM0ZDBiZjlkNTE1ZDdiODZiZDc0NzNhNjExYWU3ZDk3My9hZC5yZWxlYXNlLmpz?company_token=kX69T8w1wyOE-dale'); newNode.setAttribute('async', true); existingNode.parentNode.insertBefore(newNode, existingNode); })(this); var _paq = _paq || []; _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var p=(('https:' == document.location.protocol) ? 'https' : 'http'), u=p+'://fundin.douban.com/'; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'piwik']); _paq.push(['setSiteId', '100001']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type='text/javascript'; g.defer=true; g.async=true; g.src=p+'://s.doubanio.com/dae/fundin/piwik.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); var setMethodWithNs = function(namespace) { var ns = namespace ? namespace + '.' : '' , fn = function(string) { if(!ns) {return string} return ns + string } return fn } var gaWithNamespace = function(fn, namespace) { var method = setMethodWithNs(namespace) fn.call(this, method) } var _gaq = _gaq || [] , accounts = [ { id: 'UA-7019765-1', namespace: 'douban' } , { id: 'UA-7019765-16', namespace: '' } ] , gaInit = function(account) { gaWithNamespace(function(method) { gaInitFn.call(this, method, account) }, account.namespace) } , gaInitFn = function(method, account) { _gaq.push([method('_setAccount'), account.id]) _gaq.push([method('_addOrganic'), 'google', 'q']) _gaq.push([method('_addOrganic'), 'baidu', 'wd']) _gaq.push([method('_addOrganic'), 'soso', 'w']) _gaq.push([method('_addOrganic'), 'youdao', 'q']) _gaq.push([method('_addOrganic'), 'so.360.cn', 'q']) _gaq.push([method('_addOrganic'), 'sogou', 'query']) if (account.namespace) { _gaq.push([method('_addIgnoredOrganic'), '豆瓣']) _gaq.push([method('_addIgnoredOrganic'), 'douban']) _gaq.push([method('_addIgnoredOrganic'), '豆瓣网']) _gaq.push([method('_addIgnoredOrganic'), 'www.douban.com']) } if (account.namespace === 'douban') { _gaq.push([method('_setDomainName'), '.douban.com']) } _gaq.push([method('_setCustomVar'), 1, 'responsive_view_mode', 'desktop', 3]) _gaq.push([method('_setCustomVar'), 2, 'login_status', '0', 2]); _gaq.push([method('_trackPageview')]) } for(var i = 0, l = accounts.length; i < l; i++) { var account = accounts[i] gaInit(account) } ;(function() { var ga = document.createElement('script'); ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; ga.setAttribute('async', 'true'); document.documentElement.firstChild.appendChild(ga); })()