剧情简介

《初步举证》书籍简介
​1. 基本信息​
​作者​:[澳] 苏茜·米勒(Suzie Miller),澳裔英国剧作家、编剧,曾为刑辩律师,长期为妇女儿童提供法律援助,创作融合法律实践与戏剧张力

​出版信息​:2025年3月由四川人民出版社出版,原作名《Prima Facie》,改编自其获奥利弗奖和托尼奖的舞台剧

​题材​:法律题材心理小说,以性侵案件为切口,揭露司法体系中的性别偏见与结构性压迫。
​文学地位​:
豆瓣评分9.6,朱迪·科默主演同名舞台剧获奥利弗奖与托尼奖,改编电影《英国国家剧院现场:初步证》豆瓣评分9.6

入选《纽约时报》“21世纪最具社会意义的文学作品”,引发全球对性侵受害者的关注

​2. 核心内容​
​主线剧情​:

​精英律师的崩塌​:泰莎出身工人家庭,剑桥法学院毕业后成为专攻性侵案的精英律师,以“程序正义”为信仰为被告脱罪。
​受害者身份的逆转​:与男同事朱利安的约会演变为强奸,泰莎从辩护者变为受害者,被迫以原告身份重返法庭。
​司法系统的二次凌辱​:庭审中,泰莎的创伤反应(记忆碎片、清洗身体)被质疑为“证词不可信”,而施暴者的权力地位与性别优势成为脱罪工具。
​觉醒与控诉​:败诉后,泰莎撕毁法律职业面具,公开揭露司法体系对女性的系统性压迫,呼吁变革

​关键冲突​:

​程序正义 vs 人性真相​:法律要求受害者提供“完美证据”(如清晰记忆、激烈反抗),却忽视创伤导致的记忆模糊与行为异常。
​父权制法律的双重性​:泰莎曾用法律为施暴者脱罪,最终却因性别成为制度受害者,揭示法律作为权力工具的本质

​叙事特色​:

​独角戏结构​:以泰莎独白串联法庭辩论、回忆与内心挣扎,强化个体对抗体制的孤独感。
​色彩隐喻​:黑色律师袍象征冰冷权威,绿色长裙隐喻被玷污的生机,粉色衬衫代表底层女性的韧性

《初步举证》书籍简介 ​1. 基本信息​ ​作者​:[澳] 苏茜·米勒(Suzie Miller),澳裔英国剧作家、编剧,曾为刑辩律师,长期为妇女儿童提供法律援助,创作融合法律实践与戏剧张力 。 ​出版信息​:2025年3月由四川人民出版社出版,原作名《Prima Facie》,改编自其获奥利弗奖和...(展开全部)
作者简介
著者 | 苏西·米勒(Suzie Miller) 1965年出生于澳洲墨尔本一个普通的工薪家庭,是一名澳裔英国剧作家、编剧。她原是一名刑辩律师,长期为儿童与妇女提供法律援助,同时也在悉尼读完了戏剧和电影硕士学位,并利用业余时间进修剧本写作,将法律工作中的见闻融入到戏剧创作中,已创作了约40部戏剧。 译者 | 张蕾 福建师范大学外国语学院英语语言文学专业,文学硕士,现任泉州师范学院外国语学院讲师,英美文学方向。擅长英语口笔译,文学翻译。2021年凭借翻译《叔本华的治疗》一书被机械工业出版社评为年度译者。

目录
第一部分 事发前
第二部分 事发后(782天以后)
致谢
(展开全部)

经典金句(25)
经典台词摘录​
​​“法律体系从未真正聆听过女性的证词,它只是在寻找漏洞。”​​
——直指司法系统对性侵受害者的结构性漠视
​​“每三个女性中就有一个受害者,看看你的左边,看看你的右边。”​​
——以统计数据冲击社会认知,呼吁集体觉醒
​​“我一生都在为一个对女性造成伤害的体系效力。”​​
——泰莎的觉醒宣言,揭露法律职业伦理与性别压迫的矛盾
​​“法律要求完美受害者,但现实中没有人能完美。”​​
——批判“完美受害者”神话对受害者的二次伤害
​​“未经允许即是拒绝。”​​
——颠覆传统性同意观念,强调“同意”的主动性与明确性
​​“在某处,在某时,以某种方式,改变必须发生。”​​
——全书核心诉求,从个体抗争到社会变革的呐喊
​​“法庭需要的不是活生生的人,而是符合程序正义的‘合格受害者’。”​​
——解构司法系统对创伤叙事的标准化规训
​​“法律伸张正义之路却举步维艰。”​​
——揭示程序正义与实质正义的割裂

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注