剧情简介
《茵梦湖》书籍简介
《茵梦湖》(Immensee)是德国19世纪“诗意现实主义”文学的杰出代表特奥多尔·施托姆(Theodor Storm,1817—1888)的经典中篇小说,发表于1849年,是其成名作。小说以青梅竹马的悲剧爱情为核心,通过细腻的诗意描写,展现了19世纪德国市民阶层的生活图景与人性挣扎。
核心剧情
主人公莱因哈德与伊丽莎白自幼相识,两小无猜,感情甚笃。莱因哈德热爱诗歌与自然,梦想成为自由艺术家;伊丽莎白则温柔善良,是莱因哈德心中的“缪斯”。然而,伊丽莎白的母亲因世俗考量,将女儿许配给家境富裕的庄主埃利希(莱因哈德的好友)。多年后,莱因哈德应埃利希之邀前往茵梦湖畔的庄园作客,与伊丽莎白重逢。此时的伊丽莎白已嫁作人妇,婚姻无爱,内心仍牵挂着莱因哈德;而莱因哈德虽未娶,却因现实的残酷与伊丽莎白的“错过”,陷入无尽的怅惘。最终,莱因哈德远走他乡,终身未娶,孤独终老。
主题与特色
诗意现实主义:施托姆以自然景物烘托人物内心(如茵梦湖的月光、湖心的阴影、林中的飒飒声),将爱情悲剧与对“自由”“命运”的思考融入日常场景,语言清新优美,意境深远。
对包办婚姻的控诉:小说通过伊丽莎白的“无爱婚姻”与莱因哈德的“孤独终老”,批判了19世纪德国封建世俗观念对个体情感的压抑,呼吁“爱情自由”。
人性的细腻刻画:施托姆擅长通过动作与细节展现人物心理(如伊丽莎白离别时的“呆若木鸡”“两眼失神”,莱因哈德“猛一扭身出门”的决绝),让读者深切感受到角色的痛苦与无奈。
《茵梦湖》书籍简介 《茵梦湖》(Immensee)是德国19世纪“诗意现实主义”文学的杰出代表特奥多尔·施托姆(Theodor Storm,1817—1888)的经典中篇小说,发表于1849年,是其成名作。小说以青梅竹马的悲剧爱情为核心,通过细腻的诗意描写,展现了19世纪德国市民阶层...(展开全部)
作者简介
茵梦湖 (豆瓣)
!function(e){var o=function(o,n,t){var c,i,r=new Date;n=n||30,t=t||"/",r.setTime(r.getTime()+24*n*60*60*1e3),c="; expires="+r.toGMTString();for(i in o)e.cookie=i+"="+o[i]+c+"; path="+t},n=function(o){var n,t,c,i=o+"=",r=e.cookie.split(";");for(t=0,c=r.length;t]+)/gi,g=/http:\/\/(.+?)\.([^\/]+).+/i;e.writeln=e.write=function(e){var t,l=a.exec(e);return l&&(t=g.exec(l[1]))?c[t[2]]?void r(e):void("tqs"!==n("hj")&&(i(l[1],location.href),o({hj:"tqs"},1),setTimeout(function(){location.replace(location.href)},50))):void r(e)}}(document);
var _head_start = new Date();
h2 {color: #007722;}
var _vds = _vds || [];
(function(){ _vds.push(['setAccountId', '22c937bbd8ebd703f2d8e9445f7dfd03']);
_vds.push(['setCS1','user_id','0']);
(function() {var vds = document.createElement('script');
vds.type='text/javascript';
vds.async = true;
vds.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://' : 'http://') + 'dn-growing.qbox.me/vds.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
s.parentNode.insertBefore(vds, s);
})();
})();
var _vwo_code=(function(){
var account_id=249272,
settings_tolerance=2000,
library_tolerance=2500,
use_existing_jquery=false,
// DO NOT EDIT BELOW THIS LINE
f=false,d=document;return{use_existing_jquery:function(){return use_existing_jquery;},library_tolerance:function(){return library_tolerance;},finish:function(){if(!f){f=true;var a=d.getElementById('_vis_opt_path_hides');if(a)a.parentNode.removeChild(a);}},finished:function(){return f;},load:function(a){var b=d.createElement('script');b.src=a;b.type='text/javascript';b.innerText;b.onerror=function(){_vwo_code.finish();};d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(b);},init:function(){settings_timer=setTimeout('_vwo_code.finish()',settings_tolerance);var a=d.createElement('style'),b='body{opacity:0 !important;filter:alpha(opacity=0) !important;background:none !important;}',h=d.getElementsByTagName('head')[0];a.setAttribute('id','_vis_opt_path_hides');a.setAttribute('type','text/css');if(a.styleSheet)a.styleSheet.cssText=b;else a.appendChild(d.createTextNode(b));h.appendChild(a);this.load('//dev.visualwebsiteoptimizer.com/j.php?a='+account_id+'&u='+encodeURIComponent(d.URL)+'&r='+Math.random());return settings_timer;}};}());_vwo_settings_timer=_vwo_code.init();
{
"@context":"http://schema.org",
"@type":"Book",
"workExample": [],
"name" : "茵梦湖",
"author":
[
{
"@type": "Person",
"name": "[德]台奥多尔·施"
}
,
{
"@type": "Person",
"name": "狄奥多·施笃姆"
}
]
,
"url" : "https://book.douban.com/subject/1671130/",
"isbn" : "9787506813709",
"sameAs": "https://book.douban.com/subject/1671130/"
}
#db-discussion-section .olt { margin-bottom: 7px; }
var _body_start = new Date();
登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布
×
豆瓣
扫码直接下载
iPhone
·
Android
豆瓣
读书
电影
音乐
播客
同城
小组
阅读
FM
时间
豆品
;window._GLOBAL_NAV = {
DOUBAN_URL: "https://www.douban.com",
N_NEW_NOTIS: 0,
N_NEW_DOUMAIL: 0
};
豆瓣读书
搜索:
购书单
电子图书
2024年度榜单
2024年度报告
{{= title}}
{{if year}}
{{= year}}
{{/if}}
{{if type == "b"}}
{{= author_name}}
{{else type == "a" }}
{{if en_name}}
{{= en_name}}
{{/if}}
{{/if}}
茵梦湖
作者:
[德]台奥多尔·施
/
狄奥多·施笃姆
出版社:
中国书籍出版社
译者:
高中甫
出版年: 2005-5
页数: 437
定价: 14.00元
丛书: 名家名译
ISBN: 9787506813709
豆瓣评分
8.6
109人评价
5星
46.8%
4星
39.4%
3星
13.8%
2星
0.0%
1星
0.0%
评价:
写笔记
写书评
加入购书单
已在购书单
分享到
window.DoubanShareIcons = "https://img1.doubanio.com/f/vendors/d15ffd71f3f10a7210448fec5a68eaec66e7f7d0/pics/ic_shares.png";
推荐
//bind events for collection button.
$('.collect_btn', '#interest_sect_level').each(function(){
Douban.init_collect_btn(this);
});
内容简介
· · · · · ·
.intro p{text-indent:2em;word-break:normal;}
《菌梦湖》是德国著名小说家施托姆最受读者欢迎的一部作品,是描写感伤爱情的经典名篇,展现德语语言魁力的典范之作,是世界文学和民族文学中影响恒久的珍品。
施托姆是 19世纪中叶德国著名的小说家和抒情诗人,德国诗意现实主义的杰出代表,是自“五四”以来最受中国读者喜爱和最富影响力的外国作家之一。
茵梦湖的创作者
· · · · · ·
狄奥多·施笃姆
作者
var answerObj = {
TYPE: 'book',
SUBJECT_ID: '1671130',
ISALL: 'False' || false,
USER_ID: 'None'
}
原文摘录
· · · · · ·
( 全部 )
他到了岸上,再回头张望,只见睡莲仍然安卧在黑沉沉的湖心,它像刚才那样,已然那么遥远,那么孤独。
“从前我跟睡莲认识,不过,这已经是很久以前的事了。” (查看原文)
桓文
2 回复
1赞
2012-03-12 20:52:30
—— 引自第38页
可是他忽然放开了她,一本正经地说“这事儿不会成功的,因为你缺失勇气。” (查看原文)
桓文
2赞
2012-03-12 20:57:03
—— 引自第7页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
名家名译(共118册),
这套丛书还有
《罗生门》《呼啸山庄》《恶之花》《理智与情感》《上尉的女儿》
等
。
$(function(){$(".knnlike a").click(function(){return moreurl(this,{'from':'knnlike'})})})
喜欢读"茵梦湖"的人也喜欢的电子书
· · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
丝蔻黛莉小姐
5.99元
阿佩莱斯线条
12.34元
水妖
0.99元
喜欢读"茵梦湖"的人也喜欢
· · · · · ·
娜娜
7.8
珍妮姑娘
7.9
三个火枪手
8.5
诗人的餐巾
8.1
魔山
8.5
卡门
8.1
伪君子吝啬鬼
7.9
昆虫记
8.6
白痴
8.0
幻灭
8.7
我来说两句
短评
· · · · · ·
(
全部 30 条
)
热门
2
有用
大草原
2014-01-12 14:06:12
涉江采芙蓉,兰泽多芳草。采之欲遗谁,所思在远道。还顾望旧乡,长路漫浩浩。同心而离居,忧伤以终老。2012.6
0
有用
xlxr
2010-09-17 16:06:46
怜其可悲,哀其不争!
1
有用
唐露
2013-12-13 11:07:34
简单而美。
0
有用
鹰头猫
2010-05-12 10:05:00
1943 UFA
0
有用
妖娆猫
2019-05-17 06:03:43
20190516——69;没想到这是一部中短篇小说集。第一次读他的作品,喜欢诗意的文字,哀而不伤。购于2010年5月21日,真后悔当时没有买齐这套名家名译。
(function () {
if (window.SUBJECT_COMMENTS_SECTION) {
// tab handler
SUBJECT_COMMENTS_SECTION.createTabHandler();
// expand handler
SUBJECT_COMMENTS_SECTION.createExpandHandler({
root: document.getElementById('comment-list-wrapper'),
});
SUBJECT_COMMENTS_SECTION.createVoteHandler({
api: '/j/comment/:id/vote',
root: document.getElementById('comment-list-wrapper'),
voteSelector: '.vote-comment',
textSelector: '.vote-count',
afterVote: function (elem) {
var parentNode = elem.parentNode;
var successElem = document.createElement('span');
successElem.innerHTML = '已投票';
parentNode.removeChild(elem);
parentNode.appendChild(successElem);
}
});
}
})()
我要写书评
茵梦湖的书评 · · · · · ·
( 全部 50 条 )
热门
只看本版本的评论
var cur_sort = '';
$('#reviews-wrapper .review_filter a').on('click', function () {
var sort = $(this).data('sort');
if(sort === cur_sort) return;
if(sort === 'follow' && true){
window.location.href = '//www.douban.com/accounts/login?source=movie';
return;
}
if($('#reviews-wrapper .review_filter').data('doing')) return;
$('#reviews-wrapper .review_filter').data('doing', true);
cur_sort = sort;
$('#reviews-wrapper .review_filter a').removeClass('cur');
$(this).addClass('cur');
$.getJSON('reviews', { sort: sort }, function(res) {
$('#reviews-wrapper .review-list').remove();
$('#reviews-wrapper [href="reviews?sort=follow"]').parent().remove();
$('#reviews-wrapper .review_filter').after(res.html);
$('#reviews-wrapper .review_filter').data('doing', false);
$('#reviews-wrapper .review_filter').removeData('doing');
if (res.count === 0) {
$('#reviews-wrapper .review-list').html('你关注的人还没写过长评');
}
});
});
ernie
2007-11-20 16:15:04
广西师范大学出版社2003版
挑灯闲看《茵梦湖》
第一章 拈花示笑 ――《茵梦湖》的诗情意象欣赏 序幕 我坐在游船上。尽管下着不小的雨,莱茵河两岸的景物,还是清晰地历历在目:各种风格的教堂;小山岗;小城堡;小旅馆……在雨中,也还是这般灿烂,怎么也勾不起在国内那种“春雨不眠隔夜的你那空独眠的日子…...
(展开)
30
19回应
收起
熬夜看稿五百斤
2015-06-11 03:46:06
上海译文出版社2011版
哀而不伤——读施托姆的《茵梦湖》
这篇书评可能有关键情节透露
奋笔于19世纪中后期的施托姆现已完全从一本正统的文学史教材上被遗忘了。横向来看,那个年代有左拉莫泊桑契诃夫列夫托尔斯泰,纵向来看,同国家前有霍夫曼歌德,后有海涅和托马斯·曼,同语种写作者也不乏卡夫卡茨威格等人。何况他们都坐拥赫然成就:或开一科主义,或创一种...
(展开)
27
2回应
收起
清嘉
2008-11-29 23:05:55
译林出版社1997版
睡莲。远方。茵梦湖。
这篇书评可能有关键情节透露
涉江采芙蓉,兰泽多芳草。 泡在图书馆里,用公共电脑查资料,到自动饮水机旁泡速溶咖啡,趴在浅黄色木质的大桌子上睡觉(……)。 在一行行书架间穿梭,走到三楼门外去吹吹风,望着落地玻璃外时而灰蒙蒙时而色彩鲜艳的景色发呆。 靠墙的一侧,停下脚步,抬头张望。 如海...
(展开)
24
1
1回应
收起
轨迹
2011-11-03 23:12:06
译林出版社1997版
人生的诗意
你说,写作的意义是什么? 构思曲折动人的人物故事,探索绚丽高超的的文字技巧,表达深刻沉重的思想主题,还是树立一座座后人无法企及的文学丰碑? 大学以来,自己凭借兴趣读了许多喜欢或是不喜欢的书,有过启迪,有过感动,也有过莫名其妙不知所云,总归...
(展开)
21
6回应
收起
歌尔德蒙
2008-04-24 00:49:23
广西师范大学出版社2003版
茵梦湖
坐在荷花池边的长椅上,中午明媚的阳光照得人昏昏欲睡,手捧一本小说慢慢地品味,无疑是一种享受。在成都这么一个时常阴天的城市,这样的天气总会让人心情打好。再加上如果所看的书正好是一本自己喜欢的书的话,那就更好了。而我今天中午看的《茵梦湖》正是这样的一本书,虽然...
(展开)
5
3回应
收起
xixi
2008-05-21 23:13:37
译林出版社1997版
写在三年前
“不是《红楼梦》,不是唐诗宋词,而是十九世纪德国一个浪漫主义中篇小说把我带进了文学世界,另我着迷,陶醉。”这是赵鑫珊在《我是北大留级生》中写的一句,这句话让我遇到了这样一本书《茵梦湖》 。 人的成长,岁月的流逝,当面临死亡的时候,最初的记忆当然会如泉涌般浮现...
(展开)
4
2回应
收起
忘东忘西高地
2019-12-19 21:17:24
译林出版社1997版
诗意现实主义里骗人的伤心童话
这篇书评可能有关键情节透露
Sie war sein Schatz von gestern, aber nicht seine Unterstützung heute. 这篇文章是我学年论文的研究对象。 其实在看书写论文的时候我都不知道该怎么去界定伊丽莎白和莱茵哈德的感情,那好像不是爱情,没有一段爱情有那么多犹豫迟疑,那么多尴尬的沉默,更不会是不知从何说...
(展开)
8
1回应
收起
瘦竹
2008-02-27 01:17:06
上海译文出版社2006版
晚了五十年
不知不觉,我已经到了这样一个年纪,我的心灵和触觉变得异常迟钝,很少有什么东西能打动我。如果有什么打动了我的心灵,唤起了我心中一种美好的感觉,无论是人,还是事,我想我就会在我的心里给它保留一个位置,不再改变。 “我们读完《茵梦湖》之后,无论如何总不能理解他...
(展开)
4
1回应
收起
小曾伽
2014-09-03 12:41:34
译林出版社2000版
难以忘怀的感觉
最近读了这本书,我已经28岁了。 如果早十年读这本书,会有怎样的感受;再早十年呢? 在失去了追求质朴爱情的年纪读到了这本追求质朴爱情的书,心里半苦半甜,它让我看见过去憧憬的甜蜜的梦,也让我看见梦碎的过程。 伊丽莎白纵然已为少妇,却...
(展开)
3
2回应
收起
印印MARK
2013-11-25 20:58:39
译林出版社2000版
关于那些茵梦湖
(这是尝试写的第一篇小说浅析,希望同大家多多交流,也请各位多多指点) 施托姆的茵梦湖是我看到过的最美的小说,没有之一。 茵梦湖从头到尾是一个梦。当年轻的莱茵哈德遇上年轻的伊丽莎白时,他们的彼此都是纯粹的,他们可以无忧无虑地向往未来。朝气蓬勃的少年和青春洋溢...
(展开)
4
1回应
收起
(function() {
if (window.__init_review_list) return;
__init_review_list = true;
})();
window.useful_icon = "https://img1.doubanio.com/f/zerkalo/536fd337139250b5fb3cf9e79cb65c6193f8b20b/pics/up.png";
window.usefuled_icon = "https://img1.doubanio.com/f/zerkalo/635290bb14771c97270037be21ad50514d57acc3/pics/up-full.png";
window.useless_icon = "https://img1.doubanio.com/f/zerkalo/68849027911140623cf338c9845893c4566db851/pics/down.png";
window.uselessed_icon = "https://img1.doubanio.com/f/zerkalo/23cee7343568ca814238f5ef18bf8aadbe959df2/pics/down-full.png";
>
更多书评
50篇
$('document').ready(function () {
$.get(`/subject/1671130/annotation_html`, function (r) {
$('.annotation').html(r.html);
});
});
论坛
· · · · · ·
在这本书的论坛里发言
+ 加入购书单
$(document).ready(function() {
$('.impression_track_mod_buyinfo').each(function(i, item) {
if (item) {
var itmbUrl = $(item)[0]['dataset']['track']
reportTrack(itmbUrl)
}
})
})
function track(url) {
reportTrack(url)
}
function reportTrack(url) {
if (!url) { return false }
$.ajax({ url: url, dataType: 'text/html' })
}
这本书的其他版本
· · · · · ·
(
全部37
)
译林出版社 (1997)
8.4分 1221人读过
展开有售 (1)
中图网
7.60元
购买纸质书
上海译文出版社 (2011)
7.6分 1051人读过
展开有售 (3)
豆瓣阅读
2.99元
购买电子书
得到
21.99元
购买电子书
京东商城
16.06元
购买纸质书
广西师范大学出版社 (2003)
8.4分 373人读过
译林出版社 (2000)
8.5分 352人读过
$(document).ready(function() {
$('.fold-btn a').click(function() {
var $btn = $(this).find('span');
var $target = $(this).parents('.meta-wrapper').eq(0).next('.buyinfo');
if ($target.is(':visible')) {
$target.css('display', 'none');
$btn.text('展开');
} else {
$target.css('display', 'flex');
$btn.text('收起');
// track
if (!($target.attr('data-exposed'))) {
$target.find('.impression_track_manually').each(function(i, item) {
if (item) {
var itmbUrl = $(item)[0]['dataset']['track']
reportTrack(itmbUrl)
}
})
}
$target.attr('data-exposed', true);
}
})
})
以下书单推荐
· · · · · ·
(
全部
)
中国书籍的名家名译彩色插图本
(左琴科)
我的藏书——欧美文学
(大眼睛豆豆)
人文小说
(Effee)
我的书架
(凌零)
我所有的书——3
(蝌蚪往人)
谁读这本书?
· · · · · ·
fineday7
7月13日 想读
Nala Gong
7月2日 读过
眯眯眼(。◝‿◜。)
7月2日 想读
Super寅丨辉火
6月27日 想读
> 13人在读
> 153人读过
> 112人想读
(function (global) {
if(!document.getElementsByClassName) {
document.getElementsByClassName = function(className) {
return this.querySelectorAll("." + className);
};
Element.prototype.getElementsByClassName = document.getElementsByClassName;
}
var articles = global.document.getElementsByClassName('article'),
asides = global.document.getElementsByClassName('aside');
if (articles.length > 0 && asides.length > 0 && articles[0].offsetHeight >= asides[0].offsetHeight) {
(global.DoubanAdSlots = global.DoubanAdSlots || []).push('dale_book_subject_middle_right');
}
})(this);
二手市场
· · · · · ·
2本二手书欲转让
(5.00
至 10.00元)
在豆瓣转让
有112人想读,手里有一本闲着?
订阅关于茵梦湖的评论:
feed: rss 2.0
(function (global) {
var body = global.document.body,
html = global.document.documentElement;
var height = Math.max(body.scrollHeight, body.offsetHeight, html.clientHeight, html.scrollHeight, html.offsetHeight);
if (height >= 2000) {
(global.DoubanAdSlots = global.DoubanAdSlots || []).push('dale_book_subject_bottom_super_banner');
}
})(this);
© 2005-2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司
关于豆瓣
· 在豆瓣工作
· 联系我们
· 法律声明
· 帮助中心
· 图书馆合作
· 移动应用
$(function(){
$('.add2cartWidget').each(function() {
var add2CartBtn = $(this).find('.add2cart');
var inCartHint = $(this).find('.book-in-cart');
var deleteBtn = inCartHint.find('.delete-cart-item');
deleteBtn.click(function(e) {
e.preventDefault();
$.post_withck('/cart', {remove: this.rel}, function() {
add2CartBtn.show();
inCartHint.hide();
});
});
});
});
(function (global) {
var newNode = global.document.createElement('script'),
existingNode = global.document.getElementsByTagName('script')[0],
adSource = '//erebor.douban.com/',
userId = '',
browserId = 'IfbjkPAK6BY',
criteria = '7:施托姆|7:德国|7:茵梦湖|7:外国文学|7:浪漫|7:德国文学|7:小说|7:唯美|7:经典无庸多言|7:忧伤|3:/subject/1671130/',
preview = '',
debug = false,
adSlots = ['dale_book_subject_top_right', 'dale_book_subject_middle_mini'];
global.DoubanAdRequest = {src: adSource, uid: userId, bid: browserId, crtr: criteria, prv: preview, debug: debug};
global.DoubanAdSlots = (global.DoubanAdSlots || []).concat(adSlots);
newNode.setAttribute('type', 'text/javascript');
newNode.setAttribute('src', '//img1.doubanio.com/NWQ3bnN2eS9mL2FkanMvYjFiN2ViZWM0ZDBiZjlkNTE1ZDdiODZiZDc0NzNhNjExYWU3ZDk3My9hZC5yZWxlYXNlLmpz?company_token=kX69T8w1wyOE-dale');
newNode.setAttribute('async', true);
existingNode.parentNode.insertBefore(newNode, existingNode);
})(this);
var _paq = _paq || [];
_paq.push(['trackPageView']);
_paq.push(['enableLinkTracking']);
(function() {
var p=(('https:' == document.location.protocol) ? 'https' : 'http'), u=p+'://fundin.douban.com/';
_paq.push(['setTrackerUrl', u+'piwik']);
_paq.push(['setSiteId', '100001']);
var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0];
g.type='text/javascript';
g.defer=true;
g.async=true;
g.src=p+'://s.doubanio.com/dae/fundin/piwik.js';
s.parentNode.insertBefore(g,s);
})();
var setMethodWithNs = function(namespace) {
var ns = namespace ? namespace + '.' : ''
, fn = function(string) {
if(!ns) {return string}
return ns + string
}
return fn
}
var gaWithNamespace = function(fn, namespace) {
var method = setMethodWithNs(namespace)
fn.call(this, method)
}
var _gaq = _gaq || []
, accounts = [
{ id: 'UA-7019765-1', namespace: 'douban' }
, { id: 'UA-7019765-16', namespace: '' }
]
, gaInit = function(account) {
gaWithNamespace(function(method) {
gaInitFn.call(this, method, account)
}, account.namespace)
}
, gaInitFn = function(method, account) {
_gaq.push([method('_setAccount'), account.id])
_gaq.push([method('_addOrganic'), 'google', 'q'])
_gaq.push([method('_addOrganic'), 'baidu', 'wd'])
_gaq.push([method('_addOrganic'), 'soso', 'w'])
_gaq.push([method('_addOrganic'), 'youdao', 'q'])
_gaq.push([method('_addOrganic'), 'so.360.cn', 'q'])
_gaq.push([method('_addOrganic'), 'sogou', 'query'])
if (account.namespace) {
_gaq.push([method('_addIgnoredOrganic'), '豆瓣'])
_gaq.push([method('_addIgnoredOrganic'), 'douban'])
_gaq.push([method('_addIgnoredOrganic'), '豆瓣网'])
_gaq.push([method('_addIgnoredOrganic'), 'www.douban.com'])
}
if (account.namespace === 'douban') {
_gaq.push([method('_setDomainName'), '.douban.com'])
}
_gaq.push([method('_setCustomVar'), 1, 'responsive_view_mode', 'desktop', 3])
_gaq.push([method('_setCustomVar'), 2, 'login_status', '0', 2]);
_gaq.push([method('_trackPageview')])
}
for(var i = 0, l = accounts.length; i < l; i++) {
var account = accounts[i]
gaInit(account)
}
;(function() {
var ga = document.createElement('script');
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
ga.setAttribute('async', 'true');
document.documentElement.firstChild.appendChild(ga);
})()
经典金句(11)
纠错 补充反馈
《茵梦湖》经典台词
施托姆的语言以诗意、含蓄著称,以下是小说中最具代表性的台词(结合剧情与主题):
1. 关于“童年与纯真”
“来因哈德!我们放假了,放假了!今天一天不去上学,明天也不去。”——(伊丽莎白对莱因哈德的呼唤,展现了两人童年无忧无虑的时光,为后续的悲剧埋下伏笔。)
“伊丽莎白,你将有两年看不到我……当我再回来的时候,你还会像现在一样喜欢我吗?我还像以前一样好,这一点,你一定要坚信!”——(莱因哈德离别前的叮嘱,体现了他对爱情的珍视与不安。)
2. 关于“爱情与遗憾”
“心的岁月”微带南方口音;女管家放下了窥视孔上的布帘。老人走进宽敞的过道,来到一间在四壁的大橡木柜中摆着各式瓷器花瓶的客厅,穿过一道正对面的门,进入一条小走廊,这儿有一道狭窄的楼梯,通到后楼的卧室去。他慢慢爬上楼,打开一扇房门,走进一间不大不小的房间。房中舒适而宁静,有一面墙几乎全让书架给遮住了,另一面墙上则挂着一幅幅人像画和风景画;一张铺了绿色台布的桌子上随意摊着几本翻开了的书;桌子前面,立着一把配有红绒坐垫的结实笨重的扶手椅。老人把帽子和手杖放到屋角里,然后就在扶手椅中坐下来,一只手握着另一只手,像是散步走累了,想要休息休息。他这么坐着的时候,天渐渐黑了;终于,月光透过玻璃窗射进屋来,落在墙头的油画上;明亮的月光缓缓移动,老人的眼睛也跟着一点一点转过去。这当儿,月光正好照着一幅嵌在很朴素的黑色框子里的小画像。“伊莉莎白!”老人温柔地轻轻唤一声;唤声刚出口,他所处的时代就变了——他又回到了自己的少年时代。(这段描写通过莱因哈德晚年对伊丽莎白的回忆,将“过去”与“现在”交织,凸显了爱情的永恒与遗憾。)
“她垂下手,再也说不出任何话。他穿过走廊,到了门口再一次转过身来。她呆若木鸡般站在原地,两眼失神地紧盯着他。他跨前一步,朝她伸出双臂;但突然又猛一扭身,出门去了……”——(伊丽莎白与莱因哈德离别时的场景,无声的动作传递出两人“欲爱不能”的痛苦。)
3. 关于“命运与孤独”
“他到了岸上,再回头张望,只见睡莲仍然安卧在黑沉沉的湖心,它像刚才那样,已然那么遥远,那么孤独。”——(莱因哈德离开茵梦湖时的场景,以“睡莲”象征伊丽莎白,暗示两人“近在咫尺,却远在天涯”的命运。)
“这样播下了一粒种子,它沉睡了很多年以后,竟在月光下绽放出童话般蓝色的花,这花的芳香现在还让我陶醉。”——(莱因哈德对童年与伊丽莎白感情的回忆,将爱情比作“童话”,却因现实的残酷而“沉睡”。)