《对影:围绕母亲的故事》书籍简介
《对影:围绕母亲的故事》是日本现当代文学家、信仰文学先驱远藤周作(1923—1996)的追忆亡母之作,2025年2月由台海出版社出版(译者:六花),是国内首次引进的远藤周作关于母亲的专题文集。
核心内容与特色
内容结构:
本书收录远藤周作以母亲为原型的七篇小说,包括2020年发现的百页未公开作品,以半自传形式展开。故事背景横跨大连、东京、九州等地,通过儿子“胜吕”的视角,回溯母亲从少女到暮年的生命轨迹,拼凑出一位“不完美却鲜活”的母亲形象。
主题内核:
母亲的“反抗”与“坚守”:母亲远藤郁子并非传统意义上的“贤妻良母”——她放弃婚姻与稳定生活,坚持拉小提琴、追求艺术理想,甚至在家庭与自我之间艰难抉择。书中通过“母亲拉小提琴的身影”“拨动念珠祷告的神情”等细节,展现她对“艺术家人格”的坚守,以及对“平庸人生”的反抗。
信仰的启蒙:母亲是远藤周作信仰道路上的“领路人”。她虽未直接灌输宗教教义,却用“海边沙滩留脚印”的比喻(“人人都选择走安全的柏油马路,可是回头看时你会发现,我们无法在那条安全的路上留下哪怕一个脚印。海边的沙滩虽然难走,但是当我们回头,就能看到自己的脚印一个一个地留在了地上。妈妈选择过这样的人生。希望你也不要走柏油马路,绝对不要去过那种无聊的人生”),引导儿子思考“生命的意义”与“自我的价值”。
亲子关系的复杂性:书中通过“父亲眼里执拗的母亲”“舅舅眼里放低身段求学的母亲”“学生眼里过于紧绷的老师”等多重视角,揭示母亲在家庭、社会中的“撕裂感”——她既渴望融入世俗,又坚持自我;既深爱孩子,又因追求理想而疏离。
文学价值:
远藤周作以“严肃文学家的另类书写”,将私人回忆与信仰思考结合,文字真挚蕴藉,打破了“母亲=牺牲者”的刻板印象,呈现了一位“有血有肉、有挣扎有坚持”的母亲形象。本书也被视为其后续代表作《沉默》《深河》的“信仰起点”。
杂种狗
六日旅行
你的身影
母亲
初恋
归去来