剧情简介

作者与创作背景​​

​​作者​​:安吉拉·卡特(Angela Carter, 1940-1992),英国文学史上的“暗黑童话女王”,作品融合魔幻现实主义、女性主义、哥特风格与寓言色彩,被誉为“幻想文学的革新者”。其创作生涯以颠覆传统叙事、重构性别权力闻名,曾获毛姆奖、担任布克奖评委,《时代》周刊称其为“二十世纪最杰出的作家之一”。
​​创作时间​​:本书收录其四十二篇短篇小说,创作于1960至1990年代,中文版由南京大学出版社于2012年首次推出,严韵翻译,获台湾十大翻译好书奖。
​​灵感来源​​:卡特以格林童话、爱伦·坡小说、莎士比亚戏剧等经典为蓝本,通过戏仿、混酿与精神分析,将父权文化符号解构重组,赋予女性角色觉醒与反抗的力量。
​​内容概览​​
​​分册结构与主题​​
​​《烟火》​​
​​主题​​:日本叙事与世俗寓言。
​​名篇​​:《刽子手的美丽女儿》《紫女士之爱》,以东方意象探讨暴力与欲望的共生关系。
​​《染血之室与其他故事》​​
​​主题​​:童话重构与女性觉醒。
​​名篇​​:《染血之室》(改编自《蓝胡子》)、《狼女艾丽斯》,颠覆传统叙事,让受害者成为复仇者。
​​《黑色维纳斯》​​
​​主题​​:文学传奇与边缘人物。
​​名篇​​:《黑色维纳斯》(戏仿波德莱尔诗集)、《艾德加·爱伦·坡的私室》,挖掘被历史遮蔽的女性幽灵。
​​《美国鬼魂与旧世界奇观》​​
​​主题​​:新旧大陆的魔幻碰撞。
​​名篇​​:《鬼船》《莉兹的老虎》,将工业革命与超自然现象交织,批判资本主义异化。
​​《别册》​​
​​主题​​:早期实验与未刊佳作。
​​名篇​​:《缝百衲被的人》《赤红之宅》,展现卡特对民俗叙事与身体政治的早期探索。
​​核心艺术特色​​
​​性别权力解构​​
卡特将童话中的“公主救赎”改写为“女性弑父”,如《染血之室》中新娘以猎枪终结蓝胡子,象征对父权暴力的终极反抗。
重塑经典女性形象:抹大拉的玛利亚不再是“妓女”,而是与圣母并列的神性存在。
​​魔幻现实主义技法​​
将现实苦难转化为超自然意象,如《黑色维纳斯》中黑人女性被物化为“活体雕塑”,揭露殖民暴力。
语言风格:华丽而暴烈,如“婚纱如蜕下的蛇皮”“血橙色的月亮吞噬教堂尖顶”。
​​寓言与荒诞​​
通过《美国鬼魂》系列,将迪士尼乐园的米老鼠与绞刑架并置,讽刺消费主义对文化的异化。
《仲夏夜之梦序曲》让莎士比亚的精灵沦为煤矿童工,翅膀沾满煤灰,暗喻工业化对童真的摧残。

作者与创作背景​​ ​​作者​​:安吉拉·卡特(Angela Carter, 1940-1992),英国文学史上的“暗黑童话女王”,作品融合魔幻现实主义、女性主义、哥特风格与寓言色彩,被誉为“幻想文学的革新者”。其创作生涯以颠覆传统叙事、重构性别权力闻名,曾获毛姆奖、担任布克奖评委,《时代》周刊称其...(展开全部)
作者简介
安吉拉•卡特 1940-1992 英国大作家,二十世纪文化史和文学史上的女巨人,著有长篇小说、短篇小说集和散文集多部,其小说作品以幻想题材为主,糅合精神分析、女性主义、哥特风格和寓言色彩于一体,戏仿童话,重塑传奇,想象奇诡,语言瑰丽,构筑起与整个父权文化的神话和传说 体系相抗衡的“神话重塑工程”,获得了文学上的不朽声名,同时产生了超越文坛以外的广泛而深远的社会影响。《时代》周刊将其誉为二十世纪最杰出的作家之一。 译者简介 严韵 台湾女诗人,译者,伦敦大学戏剧研究专业硕士。《焚舟纪》是其翻译代表作,曾获台湾十大翻译好书奖。出版有诗集《日光夜景》等。

目录
●前言
1 早期作品
爱上低音大提琴的男人
一位非常,非常伟大的夫人居家教子
一则维多利亚时代寓言(附词汇对照)
2 《烟火:九篇世俗故事》
一份日本的纪念
刽子手的美丽女儿
紫女士之爱
冬季微笑
穿透森林之心
肉体与镜
主人
倒影
自由杀手挽歌
3 《染血之室与其他故事》
染血之室
师先生的恋曲
老虎新娘
穿靴猫
精灵王
雪孩
爱之宅的女主人
狼人
与狼为伴
狼女艾丽斯
4 《黑色维纳斯》
黑色维纳斯

大圣母
艾德加.爱伦.坡的私室
《仲夏夜之梦》序曲及意外配乐
彼得与狼
厨房的孩子
秋河利斧杀人案
5 《美国鬼魂与旧世界奇观》
莉兹的老虎
约翰.福特之《可惜她是》
魔鬼的
影子商人
鬼船:一则圣诞故事
在杂剧国度
扫灰娘
艾丽斯在布拉格
印象:莱斯曼的抹大拉
6 未曾收入选集之作品
赤红之宅
雪亭
缝百衲被的人

附录
(展开全部)

经典金句(19)
女性觉醒与反抗​​
​​“钥匙触感冰凉,像蛇的鳞片。当她推开禁忌之门,三具染血的婚纱在黑暗中摇晃。”​​
——《染血之室》中新娘的弑父宣言,终结蓝胡子的暴政。
​​“我们活在一轮迷失方向的月亮下,那月亮是愤怒的紫,仿佛天空的眼睛淤血。”​​
——全书题记,隐喻父权社会的精神压迫与女性觉醒的暗涌。
​​“爱是否能将我从阴影中解放?鸟是只能唱他知道的那首歌,还是可以学会新曲?”​​
——《黑色维纳斯》中黑人女性的自我诘问,叩问身份与自由的边界。
​​权力与欲望的辩证​​
​​“你将成为我的猎物。你的喉咙真漂亮,像大理石柱。我会穿着新娘礼服,在黑暗里等你。”​​
——《狼人》中女伯爵的诱惑与陷阱,颠覆吸血鬼叙事中的性别角色。
​​“极乐之境是座玻璃迷宫,每个转角都映出你扭曲的欲望。”​​
——《美国鬼魂》中对资本主义消费主义的讽刺。
​​“母亲用猎枪击碎玫瑰窗,救赎不是神迹,是血与火的革命。”​​
——《染血之室》结局,宣告女性自救的暴力美学。
​​存在主义哲思​​
​​“时间,是记忆之敌。过去与未来非常相似。”​​
——短篇《印象:莱斯曼的抹大拉》中对线性时间的消解。
​​“我们创造童话是为了驯服恐惧,却忘了故事本身才是最危险的野兽。”​​
——《焚舟纪》创作谈,揭示叙事的权力本质。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注